Recuérdame [Catalan translation]

Recorda'm quan dorms i endevino el que somies

quan lluny del nostre llit és a mi a qui penses.

Recorda'm.

Recorda'm quan parteixi i no torni a casa nostra

quan el fred i la tristesa es fonen i t'abracen.

Recorda'm.

Recorda'm quan miris als ulls del passat,

quan ja no es faci de dia en els teus braços

i que siguis invisible per a mi, per a mi.

Recorda'm estimant-te

mirant-te als ulls

lligant-me a la teva vida

recorda'm estimant-te

esperant-te tranquila

sense rancors, sense mesura

recorda'm, recorda'm

que la meva ànima va ser tatuada a la teva pell.

Recorda'm quan sentis que la teva ànima està inquieta.

Si el desig i el teu amor no m'escalfen.

Recorda'm.

Recorda'm

quan miris als ulls del passat,

quan ja no es faci de dia en els teus braços

i que siguis invisible per a mi, per a mi.

Recorda'm estimant-te

mirant-te als ulls

lligant-me a la teva vida

recorda'm estimant-te

esperant-te tranquila

sense rancors, sense mesura

recorda'm, recorda'm

que la meva ànima va ser tatuada a la teva pell.

Recorda'm estimant-te

mirant-te als ulls

lligant-me a la teva vida

recorda'm.

Recorda'm que la meva ànima va ser tatuada a la teva pell.

• Artist:La Quinta Estación
• Album:Sin Frenos