Real World [Bulgarian translation]

Дни, време, което ще помним,

Когато невинността бе изгубена,

Ние оставихме сърцата си да продължат.

Толкова много мечти мислехме, че ще траят вечно.

Днес това е без значение.

Всички тези мечти се изпариха, няма ги вече, о.

Кажи ми отново какво е усещането.

О, покажи ми, че всичко е истинско и тогава

Ще избягам от собственото си отражение

Странника, който познавах,

Странника, който бе ти.

А сега се сблъсквам със студено „Да се върне на подателя”

Примирие, но не и предаване.

Глас, които не казва истината. Къде си ти?

Протягам ръка над ръба

И хвърлям монета в кладенеца с желания.

Токова е дълбоко, че мога да кажа,

Че в реалния свят

Има по-малко звезди в небето.

И в реалния сват

Можеш да чуеш детски плач в нощта.

Това е реалният свят.

Няма време за живот в самота,

Само глад и оцеляване.

В реалния свят, в който сме родени, ние сме сами.

Всичко това ме омаломощава.

О, татко, сложи ме да легна.

Татко, моля те,

Помоли Бог да пази душата ми.

Остави ни в реалния свят!

Остави ни в реалния свят!

Не е нужно да ти казвам,

В реалния свят

Ще те прокълнат, ако опиташ.

В реалния свят.

Нека той започва с теб и мен.

Това е реалния свят,

В него има по-малко звезди в небето.

Това е реалния свят.

Можеш да чуеш детски плач в нощта.

Днес в реалния свят

Ще те прокълнат, ако опиташ.

В реалния свят.

Нека всичко започва с теб и мен.

Живеем в реалния свят.

Да, живеем в реалния свят.

• Artist:Foreigner
• Album:Mr Moonlight