R.I.P 2 my youth [Greek translation]
R.I.P 2 my youth [Greek translation]
Και μπορείς να το αποκαλέσεις τούτο κηδεία
Απλά λέω την αλήθεια
Και μπορείς να το παίξεις αυτό στην κηδεία μου
Τύλιξε με σε Chanel μέσα στο φέρετρο μου
Μπορεί να πάω στην Κόλαση και δεν υπάρχει σταματημός
Μπορεί να είμαι αμαρτωλός και μπορεί να είμαι ένας άγιος
Θάθελα ναμαι περήφανος μα κάπως είμαι ντροπιασμένος
Γλυκό μωρό σε έναν κόσμο γεμάτο πόνο
Πρέπει να μαι ειλικρινής, δεν ξέρω αν μπορώ να το αντέξω
Ο καθένας μιλάει, μα τι λέει κάποιος;
Η μαμά είπε πως αν το θέλω στ' αλήθεια τότε μπορώ να αλλάξω γιε γιε
R.I.P στην νιότη μου
Αν στ' αλήθεια ακούς τότε αυτό είναι για σένα
Μαμά, μόνο τόσο λίγο μπορώ να κάνω
Παρά για να είσαι εκεί να δεις, και για να με λατρέψεις και μένα
Χρησιμοποιώ λευκά φώτα για να δω τι είναι μπροστά μου
RIP στη νιότη μου
Και θα μπορούσες να το αποκαλέσεις τούτο κηδεία
Απλά λέω την αλήθεια
Μπορείς να το παίξεις αυτό στην κηδεία μου
Πες στην αδελφή μου να μην κλαίει και να μην λυπάται
Είμαι στον παράδεισο με τον μπαμπά
Κλείνω τα μάτια κι έπειτα σταυρώνω τα χέρια
Βάλε με στο χώμα, άσε με να ονειρεύομαι με τ΄άστρα
Ρίξε με σε ένα κουτί με το οξυγόνο κλειστό
Μου έδωσες το κλειδί και κλειδώσες κάθε κλειδαριά
Όταν δεν θα μπορώ να ανασάνω δεν θα σου ζητήσω να σταματήσεις
Όταν δεν θα μπορώ να ανασάνω μην φωνάξεις την αστυνομία
Ήμουν αφελής και ήλπιζα και χάθηκα
Τώρα γνωρίζω και οδηγώ τις σκέψεις μου
Τι κάνω; Τι κάνω;
Δεν το πιστέυω αν δεν έχω απόδειξη
Σεν το πιστεύω αν δεν σας ξέρω
Δεν το πιστέυω αν είναι στις ειδήσεις ή στο Ίντερνετ
Χρειάζομαι τσιγάρο
Χρησιμοποιώ λευκά φώτα για να δω τι είναι μπροστά μου
Χρησιμοποιώ λευκά φώτα για να δω
R.I.P στην νιότη μου
Και μπορείς να το αποκαλέσεις αυτό κηδεία
Απλά λέω την αλήθεια
Και μπορείς να το παίξεις αυτό στην κηδεία μου
Πες στην αδελφή μου να μην κλαίει και να μην λυπάται
Είμαι στον παράδεισο με τον μπαμπά
Κλείνω τα μάτια μου και έπειτα σταυρώνω τα χέρια μου
Βάλε με στο χώμα, άσε με να είμαι μαζί με τα αστέρια
R.I.P= Rest in peace Ελληνικά θα λέγαμε κάτι σαν: Καλό κατευόδιο, Καλή ψυχή, Στερνό αντίο, Τελευταίος αποχαιρετισμός
- Artist:The Neighbourhood