Rădița nenii, Rădină [English translation]

Of, foaie verde și-o sulfină,

Rădița nenii, Rădină, oh !

Of, foaie verde și-o sulfină,

Rădița nenii, Rădină, oh !

De când bat calea la tine

Și n-am folos, vai de mine !?

De trei nopți și de trei zile,

De trei nopți și de trei zile, of !

Rădița nenii, Rădină,

Rădița nenii, Rădină.

I-auzi ! Hop-hop-hop !

Of, geaba1 viu2, geaba mă duc,

Geaba la pingele rup, mă !

Of, geaba viu, geaba mă duc,

Geaba la pingele rup, mă !

Pe Rădina n-o apuc,

Pe Rădina n-o apuc.

Mai acu' o săptămână,

Mi-a scăpat murgu' din mână, of,

La Rădina în grădină,

La Rădina în grădină.

Și mi l-a dus la primărie

Ispașă să-mi facă mie, oh !

Ispașă de zece lei;

Fă Rădină, ochii tăi

Mult mai samănă3 cu ai mei !

1. (reg.) degeaba2. (reg.) [eu] vin (a veni)3. (reg.) seamănă (a semăna)

• Artist:Tudor Gheorghe