Ръцете ти [Rǎcete ti] [Italian translation]
Ръцете ти [Rǎcete ti] [Italian translation]
Дори когато друго нищо нямаш
и нашата любов се слее с времето,
ела с ръцете си при мене само –
с последната им жар ще те приема.
Обичах те заради тях, ръцете,
изтръпващи от болка и доверие,
треперещи във тишината двете,
в които толкова любов намерих.
Ръцете ти единствено виновни
за пламъка, изгарящ помежду ни,
за чувствата във нас, за наш'та повест,
която с теб написахме без думи.
Ръце, аз само вас в света ще търся,
защото трябва нещо да ни свързва.
За миг ако отдръпнем наш'те пръсти,
без огъня те могат да замръзнат.
Дори когато друго нищо нямаш
и нашата любов се слее с времето,
ела с ръцете си при мене само –
с последната им жар ще те приема.
(×2):
Ръцете ти единствено виновни
за пламъка, изгарящ помежду ни,
за чувствата във нас, за наш'та повест,
която с теб написахме без думи.
Ръце, аз само вас в света ще търся,
защото трябва нещо да ни свързва.
За миг ако отдръпнем наш'те пръсти,
без огъня те могат да замръзнат.
- Artist:Lili Ivanova
- Album:Обичам те (1972)