Quando eu olho para o mar [French translation]

Quand je regarde la mer

Dans la mer je vois une rivière

Quand je regarde la rivière

Dans la rivière je vois la pluie

Quand je regarde la pluie

C'est comme si je regardais les nuages

Quand je regarde les nuages

C'est comme si je regardais la mer

Quand je me regarde

En moi il y a toi

Quand je te regarde

A l'intérieur je sens la nostalgie

Quand je regarde la nostalgie

Mes yeux se déversent

Et c'est comme une rivière qui passe

Sans se jeter dans la mer

• Artist:Alceu Valença
• Album:Cinco Sentidos (1981)