¿Qué me faltó? [Korean translation]

너를 알지 못하게 된 것도 아주 오래 되었네

손을 맞잡고 너를 만나고 너를 보는 건 그토록 행복했는데

세상이 무너졌어, 비록 내가 그것을 눈치채지 못했을 지라도

너는 다가와 어떻게 지내느냐고 물었지

나는 너에게 거짓말했어 :

최고야, 하고 말할 때

하지만 내 마음에는

왜 그 여자지 내가 아니고? 하는 생각이 지나갔어

네 인생의 여자가 되기 위해 내가 부족한 게 뭐야?

나는 너의 편지만 가지고 있지만

그 여자는 너의 시를 가지고 있어

네가 머물고 싶어하기 위해 그리고 추운 밤 내 손을 잡고 싶어 하기 위해 너에게 주지 않은 게 뭐지?

나는 너의 과거만 가질 테지만 그 여자는 너의 모든 인생을 가지고 있어

나는 축구에 대해 몰랐지만 너를 위해 배웠어

난 사랑을 구걸했지만 마침내 잃었어

너에게 내 마음을 바쳤지만 너에게 그건 충분하지 않았어

너에게 보여줄 수 있는 최선의 것을 나는 했어

내 품 안에 머물 수 있게 하기 위해 ,

그 여자는 뭘 했지? 말해 봐

어떻게 하는 것인지 나는 몰랐어

어떻게 하는 것인지 나는 몰랐어

네 인생의 여자가 되기 위해 내가 부족한 게 뭐야?

나는 너의 편지만 가지고 있지만

그 여자는 너의 시를 가지고 있어

네가 머물고 싶어하기 위해

그리고 추운 밤 내 손을 잡고 싶어 하기 위해 너에게 주지 않은 게 뭐지?

나는 너의 과거만 가질 테지만

그 여자는 너의 모든 인생을

가지고 있어

네 인생의 여자가 되기 위해 내가 부족한 게 뭐야?

나는 너의 편지만 가지고 있지만

그 여자는 너의 시를 가지고 있어

네가 머물고 싶어하기 위해

그리고 추운 밤 내 손을 잡고 싶어 하기 위해 너에게 주지 않은 게 뭐지?

나는 너의 과거만 가질 테지만 그 여자는 너의 모든 인생을 가지고 있어

나는 너의 과거만 가질 테지만,

수많은 추억들을 우린 간직하지만

그 여자는 너의 모든 인생을 가지고 있어

• Artist:Ha*Ash
• Album:30 de febrero (2017)