Қалай қарайсың [Qalay Qaraysıng] [Turkish translation]

Bir gördüğümden beri

Kazındı suretin hafızama,

Günler geçiyor

Bekleye, bekleye..

Bekliyorum senin bana açacağın duygularını,

Bekliyorum senin bana bir an önce işaret vermeni,

Bekliyorum seni, daha ne yapabilirim?

Bana cevap ver, bana cevap ver!

Eziliyor yüreğim, göğsüm tutuşuyor

Ben yola çıkıyorum, senin dünyana

Bak buraya, kanıma girip, sar beni.

Yüreğim seni seçti

Beklemeye takatim kalmadı

Düşlerken tan attı, gel

Kendime seni çekiyorum ben..

Ne dersin?

Gel buraya diyorum, buraya, buraya

Denk gelmedim hiç senin gibi güzele

Ben bugünden itibaren niyetliyim peri masalını başlatmaya

Bak, yüreğini tez zamanda tavladım, evet

Ben o denli kötü bir çocuğum

Tehlikeliyim, benim olanı almazsam olmaz

Buna ne dersin?

Benim şüphem var

Beni bu gece sen istemiyorsun sanki

Şüphem var

Endişelenme, sevgini ben elde edeceğim

Beni suçlama, ne dersin?

Onların gözleri yanıp duruyor

"Niye?" Cevabı belli bir soru.

Hey, dilini tutma yanındaki güzeller beni sorduğunda

Benim resmimi kucağına alıp, geceleyin beni düşleyerek yatıyor onlar

Ne dersin? Biliyorum, çekemiyorsun benim üstünlüğümü

Derin nefes al, derin nefes al

Hatta gizlice dinliyor beni senin ninen bile

Senin heyecanlı bedenin bu ezgiyi harlıyor

İtiraf et, senin düşüncelerini kop-kolay okuyorum (ki bu beni) cezbediyor

Senin kokun burnuma değsin, beni kendine bağlıyor

Hemen gel buraya, harekete geç, dayanamıyorum

Yoksa, benim

Eziliyor yüreğim, göğsüm tutuşuyor

Ben yola çıkıyorum, senin dünyana

Bak buraya, kanıma girip, sar beni.

Eziliyor yüreğim, göğsüm tutuşuyor

Ben yola çıkıyorum, senin dünyana

Bak buraya, kanıma girip, sar beni.

Yüreğim seni seçti

Beklemeye takatim kalmadı

Düşlerken tan attı, gel

Kendime seni çekiyorum ben..

Ne dersin?

• Artist:Ninety One
• Album:Aiyptama