pov [Turkish translation]

[verse 1]

sanki süper güçlerin varmış gibi

dakikalarımı saate dönüştürüyorsun

2020’den daha fazlası var sende bebeğim

camdan yapılmışım gibi içimi görüyorsun

beni benden daha iyi tanıyorsun

senden hiçbir şey saklayamazmışım gibi

dışardan nasıl ruhuma dokunuyorsun öyle

egoma ve gururuma süzüyorsun

[nakarat]

kendimi sevmek istiyorum

senin beni sevdiğin gibi

(ooh)

ooh, bütün güzelliğim ve çirkinliğim için

kendimi senin gözünden görmeyi çok isterim

kendime güvenmek istiyorum (güven bana)

senin bana güvendiğin gibi (güven bana)

ooh, çünkü kimse beni senin sevdiğin gibi sevmedi

kendimi senin gözünden görmeyi çok isterim

kabul etmeye alışıyorum

bırakmamakta hâlâ çok iyiyim

korkuyor olsam bile seni seviyorum (oh, korkuyorum)

kendim için minnettar olmayı öğreniyorum

dudaklarımı seviyorsun çünkü onlar hep korktuğumuz şeyleri söylüyorlar

hafiflemiş hissetmeye başlıyorum

benim olan şeye inanmaya başlıyorum

[nakarat]

kendimi sevmek istiyorum

senin beni sevdiğin gibi

(ooh)

ooh, bütün güzelliğim ve çirkinliğim için

kendimi senin gözünden görmeyi çok isterim

kendime güvenmek istiyorum (güven bana)

senin bana güvendiğin gibi (güven bana)

ooh, çünkü kimse beni senin sevdiğin gibi sevmedi

kendimi senin gözünden görmeyi çok isterim

kendim için inanamadım ya da göremedim bunu

oğlum, ben sabırsızım, ama şimdi burdayım

düşüyorum, düşüyorum, donuyorum yavaşça

düşüyorum, anla beni

seni bekletmeyeceğim

bütün valizlerim seni bekliyor güvenli bir şekilde

ve eğer gözlerim beni kandırırsa

çok uzak bir yerde başıboş dolaşmalarına izin vermeyeceğim

kendimi sevmek istiyorum

senin beni sevdiğin gibi

(ooh)

ooh, bütün güzelliğim ve çirkinliğim için

kendimi senin gözünden görmeyi çok isterim

kendime güvenmek istiyorum (güven bana)

senin bana güvendiğin gibi (güven bana)

ooh, çünkü kimse beni senin sevdiğin gibi sevmedi

kendimi senin gözünden görmeyi çok isterim

evet

• Artist:Ariana Grande
• Album:positions (2020)