pov [Romanian translation]

[Strofa 1]

Parcă ai avea super puteri

Îmi transformi minutele in ore

Ai mai multe decât 2020,dragule

Tu mă vezi ca prin sticla

Mă cunosti mai bine decât o fac eu

Nu îți ascund nimic

Cum îmi atingi sufletul din afară

Îmi străbați ego-ul şi mândria

[Refren]

Vreau să mă iubesc

Aşa cum tu mă iubeşti

Pentru tot ce este frumos la mine

Si pentru defectele mele, de altfel

Mi-ar plăcea să mă văd din perspectiva ta

Vreau să am încredere în mine

Aşa cum ai tu încredere in mine

Căci nimeni nu m-a iubit aşa cum mă iubeşti tu

Mi-aş plăcea să mă văd din perspectiva ta

[Strofa 2]

Mă obişnuiesc să primesc

Devin mai bună la a nu părăsi

Te voi iubi chiar dacă mi-e teamă

Învăț sa-mi fiu recunoscătoare

Adori buzele mele fiindcă ele spun

Lucruri de care ne-a fost dintotdeauna teamă

Simt că încep să dispară

Învățând sa cred în ce este al meu

[Refren]

Vreau să mă iubesc

Aşa cum tu mă iubeşti

Pentru tot ce este frumos la mine

Si pentru defectele mele, de altfel

Mi-ar plăcea să mă văd din perspectiva ta

Vreau să am încredere în mine

Aşa cum ai tu încredere in mine

Căci nimeni nu m-a iubit aşa cum mă iubeşti tu

Mi-ar plăcea să mă văd din perspectiva ta

[Bridge]

Nu mi-a venit să cred sau s-o văd cu ochii mei

Băiete,eu sunt nerabdatoare,dar acum sunt aici

Cad,cad,împietrită,încet

Cad,m-ai prins

Nu te voi face să aştepți

Tot trecutul meu dispare cu bine

Şi dacă ochii mei mă păcălesc

Nu-i voi lăsa să se rătăcească prea departe

[Refren]

Vreau să mă iubesc

Aşa cum tu mă iubeşti

Pentru tot ce este frumos la mine

Si pentru defectele mele, de altfel

Mi-ar plăcea să mă văd din perspectiva ta

Vreau să am încredere în mine

Aşa cum ai tu încredere in mine

Căci nimeni nu m-a iubit aşa cum mă iubeşti tu

Mi-ar plăcea să mă văd din perspectiva ta

• Artist:Ariana Grande
• Album:positions (2020)