Πουθενά [Pouthena] [Hungarian translation]

Σ’ αυτά που ονειρεύομαι εσύ δεν συμμετέχεις

Το όνομά σου έσβησες

Και σ’ άλλους δρόμους τρέχεις

Κι εγώ που άλλα νόμιζα

Πολύ αργά κατάλαβα,

Πως μια αχάριστη καρδιά μέσα σου μόνο έχεις…

Πουθενά πια δεν γράφει για σένα

Πουθενά δεν υπάρχεις για μένα

Κι όσα κάνεις πηγαίνουν χαμένα τώρα πια

Όπου θες κι όπως ξέρεις να ζήσεις

Το κενό με κενά να γεμίσεις

Και για μένα να πεις μην τολμήσεις πουθενά

Απ’ όσα περιμέναμε, δεν έγινε κανένα

Κι οι δυο μας καταλήξαμε με μάτια δακρυσμένα

Εσύ από τις τύψεις σου,

Τον πόνο και την λύπη σου

Κι εγώ απ’ τα παράπονα που έχω μαζεμένα

Πουθενά πια δεν γράφει για σένα

Πουθενά δεν υπάρχεις για μένα

Κι όσα κάνεις πηγαίνουν χαμένα τώρα πια

Όπου θες κι όπως ξέρεις να ζήσεις

Το κενό με κενά να γεμίσεις

Και για μένα να πεις μην τολμήσεις πουθενά

• Artist:Vasilis Karras
• Album:Απ' το Βορρά μέχρι το Νότο 2015