Πουθενά [Pouthena] [Bulgarian translation]

Κλαίει η νύχτα δίχως φεγγάρι

κλαίω κι εγώ μαζί

αχ ποια αγάπη να σ’έχει πάρει

θάλασσα ή βροχή

Παίρνω τους δρόμους μόνη γυρίζω

μέσα στην παγωνιά

ψάχνω για σένα μα δε σ’αγγίζω

δεν είσαι πουθενά

Πουθενά εσύ κι εγώ

σ’ αγαπώ σε ποιον να πω

μια ζωή σε μια βραδιά

σου ζητώ κι ας φύγεις μετά

Άλλη μια μέρα δίχως εσένα

είναι σαν να μη ζω

μεσ’το δωμάτιο όλα κλεισμένα

δεν βγαίνω από’δω

Πες μια κουβέντα μόνο μια λέξη

χάνομαι στη σιωπή

τέτοιο αντίο ποιος να τ’αντέξει

που κλέβει τη ζωή

Πουθενά εσύ κι εγώ

σ’ αγαπώ σε ποιον να πω

μια ζωή σε μια βραδιά

σου ζητώ κι ας φύγεις μετά

• Artist:Fani Drakopoulou
• Album:Αγάπη Θα Πει... (2008)