Pour It Up [Arabic translation]

ارمها للأعلى

و شاهدها و هي تسقط

اجعلها تغلي

فهكذ نحن نحتفل

ارمها للأعلى

و شاهدها و هي تسقط

اجعلها تغلي

فهكذ نحن نحتفل

نوادي تعري و دولارات

ما تزال النقود معي

طلقات نارية أيمكنني أن أملئ البندقية؟

ما تزال النقود معي

المتعريون يصعدون و يهبطون على العامود

ما تزال النقود معي

الرابعة فجرا و لم أعد للمنزل

ما تزال النقود معي

النقود تجعل العالم يدور

ما تزال معي النقود

و تجعل فتاتك تركع لك

ما تزال معي النقود

هنالك الكثير من ذلك

ما تزال معي النقود

اللحظة التي تنصح أحد بها فلتعلم انك بحاجة لذلك

ما تزال معي النقود

أووووووووه

كل ما اراه هو العلامات

علامات الدولار

اووووه

النقود على بالي

النقود على بالي

ارمها للأعلى

ارمها للأعلى

و شاهدها و هي تسقط

اجعلها تغلي

فهكذ نحن نحتفل

ارمها للأعلى

و شاهدها و هي تسقط

اجعلها تغلي

فهكذ نحن نحتفل

أعطي النادل مئة دولار

ما تزال النقود معي

اذهب و تدلى قليلا امامي

ما تزال معي النقود

من يأبهبما يشعر به من يكرهنا

ما تزال معي النقود

اتصل و اعقد صفقة

ما تزال معي النقود

و رائحة عطري يحبها الجميع

ما تزال معي النقود

جيبتي غميقة و لا تنتهي النقود منها

ما تزال معي النقود

ثملت مع اصدقائي

ما تزال معي النقود

أووووه

كل ما اراه هو العلامات

علامات الدولار

اووووه

النقود على بالي

النقود على بالي

ارمها للأعلى

ارمها للأعلى

و شاهدها و هي تسقط

اجعلها تغلي

فهكذ نحن نحتفل

ارمها للأعلى

و شاهدها و هي تسقط

اجعلها تغلي

فهكذ نحن نحتفل

فهكذ نحن نحتفل

• Artist:Rihanna
• Album:Unapologetic (2012)