Pork Soda [Greek translation]

Κάπου στο Σάουθεντ τότε που είχες πλάκα

Έπιασες το χέρι μου και μ' έκανες να τρέξω

Πέρα από τη φυλακή προς την παραλία

Σκαρφάλωσες στο χείλος του γκρεμού κι έκανες βουτιά

Γιατί να μην μπορούμε να γελάσουμε πια όπως τότε;

Πώς γίνεται να σε βλέπω και αντ' αυτού να πονάω;

Πώς γίνεται να δείχνεις ικανοποιημένη μόνο στο κρεβάτι;

Ας σκαρφαλώσουμε στο χείλος του γκρεμού κι ας πηδήξουμε ξανά

Ανανάδες μέσα στο μυαλό μου

Δεν έχω κανέναν γιατί είμαι εγκεφαλικά νεκρός

Κάποιος είπε ότι είμαι ένας παλιάνθρωπος του δρόμου

Δεν ξέρω πού ανήκω

Ίσως να είσαι μια παλιοηλίθια

Ίσως να είμαι απλά ένας αλήτης

Ίσως να είσαι ένα παλιοαπόβρασμα

Μην γίνεις ψυχοπαθής φιλαράκι

Σε θέλω για τον κόσμο

Σε θέλω όλη την ώρα

Ανανάδες μέσα στο μυαλό μου

(τότε που είχες πλάκα)

Δεν έχω κανέναν γιατί είμαι εγκεφαλικά νεκρός

(μ' έκανες να τρέξω)

Ανανάδες μέσα στο μυαλό μου

(προς την παραλία)

Δεν έχω κανέναν γιατί είμαι εγκεφαλικά νεκρός

(έκανε βουτιά)

5000 πατημασιές στο υγρό σου φόρεμα

Πίσω στο σπίτι με τα χέρια σου γύρω απ' το λαιμό μου

Ήπιαμε χοιρινή σόδα με τα πόδια μας μπλεγμένα

Δε θα ξεχάσω πώς με κοίταξες τότε

Το ξέρω ότι δεν είμαι ο γλυκός πρίγκιπας του έρωτα

Εκείνες τις φορές που γίναμε λιώμα

Ίσως τζαμαϊκανό ρούμι

Ίσως λίγο Jonnie Dub

Ίσως ακόμα να σκέφτεσαι εμάς

Χτυπά το τηλέφωνο κι εγώ ακόμα πετάγομαι

Μα γιατί τότε δεν το λέω;

Σε θέλω όλη την ώρα

Γιατί να μην μπορούμε να γελάσουμε πια όπως τότε;

Πώς γίνεται να σε βλέπω και αντ' αυτού να πονάω;

Πώς γίνεται να δείχνεις ικανοποιημένη μόνο στο κρεβάτι;

Ας σκαρφαλώσουμε στο χείλος του γκρεμού κι ας πηδήξουμε ξανά

Ανανάδες μέσα στο μυαλό μου

Δεν έχω κανέναν γιατί είμαι εγκεφαλικά νεκρός

Ανανάδες μέσα στο μυαλό μου

Δεν έχω κανέναν γιατί είμαι εγκεφαλικά νεκρός

• Artist:Glass Animals
• Album:How To Be A Human Being