Popolo, pò! [Italian translation]

For' 'e lloge, addurose 'e mellone,

Lampiuncielle e garselle appicciate,

Mo ch'è 'o tiempo d' 'e bbelli ccanzone,

Comm'a primma ve voglio vedè.

Napule, 'n'ora 'e gusto e ciente 'e guaje,

Bella città,

Ride, ce veve 'a coppa e campa assaje

Ca ll'aria 'o ddà.

Stasera cu 'a figliola ca ce attocca,

Popolo, pò,

A musso a musso,azzicco azzicco, oje vocca,

Tu che ne vuò?

Sporte 'e fiche cu'e giglie annuccate,

Bancarelle 'e nanasse addurose,

Maruzzare cu 'e vvoce 'ntunate,

Nuje vulimmo vederve e senti.

Mamma cu 'o ruoto sotto 'e mulignane,

(Chi 'a vott' 'a ccà?)

Nenna cu'o quarticiello cu 'e ppatane,

(Chi 'a vott' 'a llà?)

Stasera cu a figliola ca ce attoca,

Popolo,pò,

A musso a musso, azzicco azzicco, oje voca,

Tu che ne vuò?

Schiara juorno, trummette sfiatate,

Gente stracqua, sudata e sbattuta:

('Ncopp'è mmazze ll'appese attacate),

Muorta 'e suonno, ma bella a vedè.

Duorme ca 'o sole sponta e addorme 'e guaje,

Napule,Nà,

Vivece 'a coppa,ride a campe assaje

Ca ll'aria 'o ddà.

Suonnammoce 'a figliola ca ce attocca,

Popolo, pò,

A musso a musso, azzico azzico, oje voca,

Tu che ne vuò?

• Artist:Antonello Rondi