Popcorn e patatine [Italian translation]

Noi, noi soli, vicini, lo stesso tavolino

Una birra gelata, gelata come noi

Due morsi, un panino, amico cameriere

Non fare il cretino, va' via

Noi, noi soli, parliamo, ma non diciamo niente

L'amore ci chiama e noi non rispondiamo

Arriva, c'è il conto: “Mi presti mille lire?

Mi presti qualcosa da dire?”

Popcorn e patatine, per ricordare

Quello che sei stata e non vuoi tornare

Tu, la mia bambina, pane, amore e libertà

Io con il mio sciocco sogno di felicità

Popcorn e patatine, per ricordare

Quando sulle scale correvi ad abbracciarmi

Noi, noi soli, vicini, lo stesso tavolino

Ti sfioro la mano prendendo un bicchiere

Mi guardi, ti guardo, si incontrano i pensieri

Facciamo la pace stasera

Noi, noi soli, più soli di chi non ha l'amore

Sprechiamo questo tempo, stiamo facendo tardi

Che sciocco puntiglio e non ce ne accorgiamo

Che noi senza noi ci perdiamo

Popcorn e patatine, per ricordare

Quello che sei stata e non vuoi tornare

Tu, la mia bambina, pane, amore e libertà

Io con il mio sciocco sogno di felicità

Popcorn e patatine, per ricordare

Quando sulle scale correvi ad abbracciarmi

Popcorn e patatine, per ricordare

Quello che sei stata e non vuoi tornare

Tu, la mia bambina, pane, amore e libertà

Io con il mio sciocco sogno di felicità

• Artist:Nino D'Angelo
• Album:Popcorn e patatine (1984)