Poesie Album [Italian translation]

Guarda un po' qui, questo e' il mio album di poesie

Guarda un po' dentro, nel mio album di poesie

Nero su bianco, nel mio album di poesie

Album album album

Ciao Germania, mi riconoscete?

Lo riconoscete? Vero Hip-Hop!

In una terra, dove persino una hit floppa

Dove il Soul non ha anima, il rock non rolla,

Dove nel Funk spesso la scintilla non si propaga

E il Raggae purtroppo suona come una canzonetta

E il rap ha una cosi' brutta reputazione

Chi puo' riportare il sentimento di una volta?

Chi scusa, chi chi sarebbe?

Dimmi il nome e io lo metto sotto contratto

O essa, o lei, non importa chi e'

Hai per caso un E-mail o un numero a portata di mano?

No, non c'e' nessuno

Poiche' i cantanti cantano e i rapper suonano

Come se non avessero mai fatto la fame

E se persino ci fossero in Internt le tue canzoni gratis

Nessuno con buon gusto le scaricherebbe

Bene, allora

Ecco qui, direttamente

100 carati, perche te lo dico?

Sono cosi' brillante, cosi' fenomenale, fondamentale, radicale

Cosi' come nei miei primi anni, quando arrivai direttamente dall'underground

Questa posizione, che qui mi sono fatto

Non me la puo' pagare nessuna somma di denaro

Ma non mi riesco a capacitare di tutti questi rapper

Che apparentemente non sanno nulla di questa forma d'arte

E quindi devo convertire le masse da zero

Cosi' come ridare forma alla comprensione per la nostra arte

Quando ho costruito questa casa qui

Me la avete demolita, io la ho rinnovata

Io sono il super-MC, io sono il libro di Jay-Z

Ho decodificato il rap per le masse

Definito, istituito e altre parole intelligenti con "ito"

E se credete che io sia il miglior poeta,

Allora suppongo che che non vi sbagliate

Son solo un estraneo e mi sono smarrito per sbaglio

Si', ci sono un migliaio di rapper la' fuori, ma a chi importa?

Guarda un po' qui

Guarda un po' qui, questo e' il mio album di poesie

Guarda un po' dentro, leggi il mio album di poesie

Nero su bianco, nel mio album di poesie

Sono cosi' Schiller, cosi' Goethe

Cosi' amaro, cosi' malvagio

Tuttora il piu grande

Poeta che vive qui

Se ne volete ancora di piu'

Vi imbocco con rime poetiche tedesche

Finche' non vomitate come Bertold 1

Sarebbe per me un vero successo

Se il testo dilagasse ancor di piu'

E io splendessi come una stella mattutuina

Spero che voi impariate tutto dalle rime e dalle parole

Signore e signori

Cosa farei qui, se non fossi una Star del rap?

Probabilmente sarei il nuovo Erich Kästner

Lascio perdere velocemente tutti gli invidiosi che parlano male

Solo attraverso il vostro odio migliorero'

Salire le scale del successo

Oh no, si chiamano scale (a pioli) del successo

Se c'era un errore, era uno piccolino

E si', sono un brutale

Rapper che si e' distinto dalle masse

Tu sei semplicemente qualcuno

Di cio' che fai non interessa niente a nessuno

Ti piacerebbe che il tuo flow fosse di piu' come il mio

Puoi provare volentieri a copiare ma non penso

che tu ce la faccia, o che tu capisca, cosa faccio

Come lo faccio, quando lo faccio, e' semplicemente incredibile

E' come se Guglielmo Tell e William Shakespeare

Si fossero fatti di crack dopo un paio di Becks

Solo che io sono un po' piu' scuro e un po' piu sexy

Controlla qui il testo, cosi' fluido e catartico, lo chimerei elisir

Significa bevanda magica

Segnatelo (3x)

Lasciali tutti parlare

Lascia la sala tremare

Che vita straordinaria

Faccio luce luce

Quando faccio rime rime

Cosi' come Heinrich Heine

Esce l'album in primavera

E la mia concorrenza vivra' al piu' tardi

In Agosto un incidente 2

Giudice e boia per poeti e filosofi

Era caduto poiche' indebolito dall'arsura

E stava troppo vicino al parapetto

Dal balcone della mia suite in hotel

E questo lo trovi nel mio album di poesie

Che rima anche con selvaggi allevamenti di bestiame

Punto.

Guarda un po' qui, questo e' il mio album di poesie

Guarda un po' dentro, leggi il mio album di poesie

Nero su bianco, nel mio album di poesie

Io, senza retorica malizia come Marcel Reich-Ranicki

1. E' un gioco di parole: "vomitate" si dice "Brecht" in tedesco, come il cognome del drammaturgo Bertold Brecht. 2. In questo caso "Fall" in tedesco significva "caduta", quindi incidente, ma in inglese significa "autunno" con una doppia interpretazione.

• Artist:Samy Deluxe