Почему? [Pochemu?] [English translation]

Тихо кружится снег за окошком моим,

Как случилось, что ты для меня стал чужим?

Кто из нас виноват, чья же в этом вина,

Что недолгой любви оборвалась струна?

Между нами теперь пустота, как стена

Ну почему, ну почему я не могу тебя забыть?

Ну почему, ну почему никак тебя не разлюбить?

Смех растаял, и крик в небе зимнем застыл,

Обещанья твои, словно эхо, пусты.

Расстаемся с тобой под метелей оркестр

Наши чувства давно стали льдом на реке,

Я не буду теперь горстью снега в руке.

Ну почему, ну почему я не могу тебя забыть?

Ну почему, ну почему никак тебя не разлюбить?

Хватит сил у меня, гордость нынче в цене,

Только письма твои станут памятью мне.

У друзей никогда, о тебе не спрошу,

Почему же к звонкам телефонным спешу,

Без конца на снегу твое имя пишу?

Ну почему, ну почему я не могу тебя забыть?

Ну почему, ну почему никак тебя не разлюбить?

• Artist:Kristina Orbakaitė
• Album:Почему?