Ploaia de vise [English translation]

Noaptea când apare luna

şi soarele e stins de vânturile reci,

ploaia de vise fură toată lumea

şi chair o noapte-ntreagă

drumul îl petreci

Noapte-ntunecată, grea

o pornim plutind pe-o stea.

Lunei de pe cer îi strig

"Parc-ai îngheţat de frig";

Vreau să o cuprind

doar să o ating -

e atât de rece

şi parc-ar vrea să plece.

Noaptea când apare luna

şi soarele e stins de vânturile reci,

ploaia de vise fură toată lumea

şi chiar o noapte-ntreagă

drumul îl petreci

Vântul s-a mai domolit,

zâna nopţii ne-a zâmbit

aşteptând plutind prin nori

soarele s-o placă-n zori

Vreau să o cuprind

doar să o ating -

e atât de rece

şi parc-ar vrea să plece.

Noaptea când apare luna

şi soarele e stins de vânturile reci,

ploaia de vise fură toată lumea

şi chiar o noapte-ntreagă

drumul îl petreci

Vântul s-a oprit,

zâna ne-a zâmbit

plutind prin nori

aşteaptă soarele din zori...

Noaptea când apare luna

şi soarele e stins de vânturile reci,

ploaia de vise ....

şi chiar o noapte-ntreagă

drumul îl petreci

Ploaia de vise...

drumul îl petreci

Ploaia de vise...

• Artist:Nicola