Plainsong [Hungarian translation]

„Azt hiszem sötét van, s mintha esne”, mondtad

„S a szél úgy fúj, mintha világvége lenne”, mondtad

„S oly hideg van, mintha a halálod hidege lenne”

És egy pillanatra elmosolyodtál.

„Úgy hiszem öreg vagyok és fájdalmat érzek”, mondtad

„S minden elfogy, mintha világvége lenne”, mondtad

„S oly hideg van, mintha a halálod hidege lenne”

Majd egy pillanatra elmosolyodtál.

Olykor azt érezteted velem,

Mintha a világ peremén élnék

Mintha a világ peremén élnék

„Hisz én csak így mosolygok”, mondtad.

• Artist:The Cure
• Album:Disintegration (1989)