Plainsong [Bosnian translation]

“Mislim da je mrak i čini se da će kiša,” rekla si.

“A vjetar duva kao da je kraj sveta,” rekla si.

“I tako je hladno kao ona hladnoća kad si mrtav,” a onda si se na sekund nasmiješila.

“Mislim da sam stara i osijećam bol,” rekla si.

“I svega ponestaje kao da je kraj sveta,” rekla si.

“I tako je hladno kao ona hladnoća kad si mrtav,” a onda si se na sekund nasmiješila.

Ponekad se zbog tebe osjećam kao da živim na kraj svijeta, kao da živim na kraj svijeta.

“To se ja samo tako smiješim,” rekla si

• Artist:The Cure
• Album:Disintegration (1989)