Plačem [German translation]

Ich weine. Ich weiß nur nicht warum...

Vielleicht spüre ich schon etwas?

Denn da bist du nicht hier,

Ich weiß nicht was und wo...

Nur schwarze, schreckliche Gedanken

um mich herum.

Ich weine. Er ist jetzt Gott weiß mit wem...

Irgendwo, vielleicht glücklich mit ihr?

Weil der Tag hart vergeht

wenn ein Mann ganz alleine ist.

Dann ist es einfach, wie einfach

vergißt, ich weiß.

Durch diese taube Nacht

werde ich überhaupt eine Stimme hören?

in der Zeit, wenn unsere Welt

pocht auf uns?

Wie weit sind wir jetzt -

wie die Hölle und das Paradies...

Ich ersticke einen Schrei in meiner Kehle:

Das ist unser Ende!

• Artist:Josipa Lisac
• Album:Dnevnik jedne ljubavi