Photograph [Italian translation]

Guardo questa fotografia

Ogni volta che lo faccio mi fa ridere

Come sono diventati così rossi i nostri occhi?

E cosa diavolo c'è sulla testa di Joey?

Qui invece è dove sono cresciuto

Penso che il padrone attuale abbia messo a posto

Non ho mai saputo cosa mancasse

Il secondo piano non va bene per sgattaiolare fuori

E qui è dove sono andato a scuola

La maggior parte del tempo avevo cose migliori da fare

I precedenti penali dicono che ho scassinato due volte

Devo averlo fatto una mezza dozzina di volte

Mi chiedo se sia troppo tardi

Dovrei tornare indietro e provare a diplomarmi

La vita è migliore adesso rispetto ad allora

Se fossi stato in loro non mi avrei lasciato entrare

Oh, oh, oh

Oh, Dio, io

Ogni ricordo di quando guardavo fuori dalla porta sul retro

Avevo l'album fotografico sparpagliato sul pavimento della mia camera da letto

E' difficile da dire, è tempo di dire

Addio, addio.

Ogni ricordo di quando uscivo dalla porta principale

Ho trovato la foto dell'amico che stavo cercando

E' difficile da dire, è tempo di dire

Addio, addio.

Ricordo la vecchia sala giochi

Spendevamo ogni soldo che avessimo mai guadagnato

La polizia odiava che uscissimo

Dicevano che qualcuno era andato e aveva ridotto il posto in cenere

Eravamo soliti ascoltare la radio

E cantare ogni canzone che conoscevamo

Dicevamo che un giorno avremmo scoperto come ci si sentisse

A cantare a qualcuno in più che il volante

Kim è la prima ragazza che ho baciato

Ero così nervoso che ho quasi fatto cilecca

Da allora lei ha avuto un paio di bambini

Non la vedo da solo Dio chissà quanto tempo

Oh, oh, oh

Oh, Dio, io

Ogni ricordo di quando guardavo fuori dalla porta sul retro

Avevo l'album fotografico sparpagliato sul pavimento della mia camera da letto

E' difficile da dire, è tempo di dire

Addio, addio.

Ogni ricordo di quando uscivo dalla porta principale

Ho trovato la foto dell'amico che stavo cercando

E' difficile da dire, è tempo di dire

Addio, addio.

Mi manca quella città

Mi mancano i volti

Non puoi cancellarli

Non puoi sostituirli

Mi mancano adesso

Non posso crederci

E' così dura restare

Così dura lasciare tutto

Se potessi rivivrei quei giorni

So qual è l'unica cosa che non cambierebbe mai

Ogni ricordo di quando guardavo fuori dalla porta sul retro

Avevo l'album fotografico sparpagliato sul pavimento della mia camera da letto

E' difficile da dire, è tempo di dire

Addio, addio.

Ogni ricordo di quando uscivo dalla porta principale

Ho trovato la foto dell'amico che stavo cercando

E' difficile da dire, è tempo di dire

Addio, addio.

Guardo questa fotografia

Ogni volta che lo faccio mi fa ridere

Ogni volta che lo faccio mi fa...

• Artist:Nickelback
• Album:All The Right Reasons