Pflaster [Greek translation]

Είχα από καιρό πάψει να ελπίζω

Όμως κάποιος σας έχει στείλει, από κάπου

Με είχες βρει,

στο τελευταίο δευτερόλεπτο.

Δεν ήξερα ακριβώς τι μετράει

Μόνο: δεν συνεχίζει, όταν η αγάπη έχει πέσει

Με είχες βρει,

στο τελευταίο δευτερόλεπτο.

Είσαι το χανζαπλάστ για την ψυχή μου

Όταν εγώ βασανιζόμουν μες' στο σκοτάδι

Έχει μείνει το μίσος, είναι έξω από το παράθυρό μου

Είσαι η πυξίδα όταν χάνομαι,

εσύ βρίσκεσαι πάντα μαζί μου όταν παγώνω

Σε μια βαθιά κοιλάδα όταν σε καλώ, είσαι ήδη εκεί

Είχα χάσει προ πολλού το νήμα

ένιωσα σαν να έχω γεννηθεί για το τίποτα

Σε είχα βρει,

στο τελευταίο δευτερόλεπτο.

Και τώρα η βεβαιότητα, ότι κανείς δεν με παίρνει

ήμασταν από την αρχή ο ένας για τον άλλο,

βρήκαμε τους εαυτούς μας

στο τελευταίο δευτερόλεπτο.

Πριν έρθεις ήμουν ένα ζόμπι,

αλιεύονται στο σκοτάδι,

με έβγαλες έξω από το κλουβί μου,

η ζεστή καρδιά σου με απελευθέρωσε.

• Artist:Ich + Ich
• Album:Gute Reise