Peter und Lou [Portuguese translation]

Peter e Lou tem a minha idade, e

Vão sonhando apaixonados pela noite

Nada é mais belo que um compreender o outro

E quando o amor é despertado em segredo

Cada palavra é como música

Como um beijo, e um olhar

E eles vão tão felizes

Sem um caminho de volta

Mas eu, estou sozinha

Sem um "amor" para chamar de meu

E eu desejo tanto

Uma vez pelo menos ser feliz

Dia após dia, tantas vezes sem parar

Pergunto ao meu coração

Quando, oh sim quando chegará um homem

E dirá uma vez:

Minha felicidade é só você

Mas eu, estou sozinha

Sem um "amor" para chamar de meu

Hoje sou feliz como Peter e Lou

Pois me aconteceu um milagre

Hoje num baile, alguém sorriu para mim

E me disse que me achava bela

Ele era belo, era simpático

E eu acho até que faz meu tipo

E eu só, eu só

Gostaria de vê-lo novamente

Ele é único!

E eu sei que em algum momento

A porta vai se abrir lentamente

E a felicidade virá para mim

• Artist:Françoise Hardy