Per dimenticare [German translation]

Also dann ist es wahr

Es ist wahr dass du heiraten wirst

Ich wünsche dir alles, alles Gute

Wenn ich nicht komme wirst du es verstehen

Und wenn dies deine Entscheidung ist

ob sie richtig ist, das weißt du allein

Ist er der perfekte Mann den du wolltest

und den du nicht mehr tauschen möchtest?

Fühlst du dich bereit

Für ein neues Leben

Für ein neues Haus

Einkaufen zu gehen und für die Rechnungen am Monatsende

Das Haus am Meer

Ein Kind zu haben, einen Hund

Und der Schwiegermutter, dem Vetter, Neffen und Eltern gegenüberzutreten

Tombolas zu Weihnachten, immer wieder Kopfschmerzen

Und all das...aus Liebe

Und vielleicht werde ich fortgehen

Um zu vergessen, um dich zu vergessen

Und vielleicht werde ich fortgehen

Um zu vergessen, um mich nicht mehr zu erinnern

an dich...an dich...an dich....

Und danke für die Einladung

Aber ich werde es wirklich nicht schaffen

Ich bin wirklich, wirklich sehr beschäftigt

Und ich glaube vielleicht gehe ich fort

Hätte ich mehr Mut

Das was ich dir sagen würde ist

Dass du diesen perfekten Mann den du wolltest

Nie verstanden hast

Ich wäre bereit

Für ein neues Leben

Für ein neues Haus

Einkaufen zu gehen und für die Rechnungen am Monatsende

Das Haus am Meer

Ein Kind zu haben, einen Hund

Und der Schwiegermutter, dem Vetter, Neffen und Eltern gegenüberzutreten

Tombolas zu Weihnachten, immer wieder Kopfschmerzen

Und all das...aus Liebe

Und vielleicht werde ich fortgehen

Um zu vergessen, um dich zu vergessen

Und vielleicht werde ich fortgehen

Um zu vergessen, um mich nicht mehr zu erinnern

an dich...an dich...an dich....

Um zu vergessen, um mich nicht mehr zu erinnern

an dich...an dich...an dich....

• Artist:Zero Assoluto
• Album:Sotto una pioggia di parole (2009)