Печаль [Pechal’] [Polish translation]

Na zimnej ziemi stoi wielkie miasto.

Płoną tam latarnie, i samochody dźwięczą.

A nad miastem noc, a nad nocą księżyc,

I dzisiaj księżyc jak kropla krwi czerwony.

Dom stoi, światełka się palą,

Z okna widoczna dal.

Więc skąd się wziął smutek ?

I wydaje się, żywy i zdrowy,

I wydaje się, żyć i się cieszyć.

Więc skąd się wziął smutek ?

A wkoło tak łaskawie - nic nie widać,

A wkoło piękność - nic nie widać.

I wszyscy krzyczą: Hurra ! , i wszyscy biegną naprzód,

I nad tym wszystkim nowy dzień wstaje.

Dom stoi, światełka się palą,

Z okna widoczna dal.

Więc skąd się wziął smutek ?

I wydaje się, żywy i zdrowy,

I wydaje się, żyć i się cieszyć.

Więc skąd się wziął smutek ?

• Artist:Kino
• Album:Звезда по имени Солнце (1989)