Parole in circolo [Polish translation]

Wierzę, że każdy ma swój sposób by czuć się dobrze

Na tym świecie, który odurzył duszę

I trzeba w to wierzyć, żeby wyhodować marzenie

Na tej przerażająco jałowej ziemi

Wiesz, widziałem życie otumanionych

Ze swoją dawką chciwości i pychy

Przysięgam, że zwalczenie tego zajmuje trochę

Musisz ich zbanować z odrobiną uprzejmości

Powódź wykuta w moim charakterze

Ale mój uśmiech pozwala mi rosnąć

Nawet jeśli czasem tracę rozum

To miłość zmienia moje istnienie

Ile robisz rzeczy, w których od razu się zatracasz?

Ilu masz przyjaciół, którzy odpowiadają, kiedy ich zawołasz?

Ile błędów popełniasz zanim zrozumiesz, że się myliłeś?

Ile gestów robisz, żeby zmienić świat na lepsze?

Wolny, wolny, wolny, czuję się wolny

Śpiewam o wszystkim, co przyprawia mnie o dreszcz

Nienawidzę i cię kocham, potem kocham i nienawidzę

Dopóki czuję cię w duszy, nie ma niebezpieczeństwa

Mówią, że jest inna perspektywa, kiedy utrzymasz równowagę

Mówią, że im bardziej coś jest skomplikowane, tym bardziej los jest cykliczny

Mówią, mówią,mówią słowa w kręgu

Słowa w kręgu

Wierzę, że każdy ma swoją drogę by iść

Ale może się zdarzyć, że nie ma przyjazdu

I ile stóp się krzyżuje w czasie wędrówki

Ale tylko para będzie miała taką samą ścieżkę jak ty

Znam ludzi, którzy ciągle są w podróży

W gruncie rzeczy, nigdy nie pytali siebie gdzie jest meta

Być może gdzieś w głębi jestem trochę jak król Magio

I nawet szukam na niebie komety

Pasja zmieniła moje myślenie

Ale jestem marzycielem stąpającym po ziemi

Staram się nauczyć każdej historii doświadczenia

I uśmiechem zwalczać smutek

Ile robisz rzeczy, w których od razu się zatracasz?

Ilu masz przyjaciół, którzy odpowiadają, kiedy ich zawołasz?

Ile błędów popełniasz zanim zrozumiesz, że się myliłeś?

Ile gestów robisz, żeby zmienić świat na lepsze?

Wolny, wolny, wolny, czuję się wolny

Śpiewam o wszystkim, co przyprawia mnie o dreszcz

Nienawidzę i cię kocham, potem kocham i nienawidzę

Dopóki czuję cię w duszy, nie ma niebezpieczeństwa

Mówią, że jest inna perspektywa, kiedy utrzymasz równowagę

Mówią, że im bardziej coś jest skomplikowane, tym bardziej los jest cykliczny

Mówią, mówią,mówią słowa w kręgu

Słowa w kręgu

Wolny, wolny, wolny, czuję się wolny

Śpiewam o wszystkim, co przyprawia mnie o dreszcz

Nienawidzę i cię kocham, potem kocham i nienawidzę

Dopóki czuję cię w duszy, nie ma niebezpieczeństwa

Mówią, że jest inna perspektywa, kiedy utrzymasz równowagę

Mówią, że im bardziej coś jest skomplikowane, tym bardziej los jest cykliczny

Mówią, mówią,mówią słowa w kręgu

Słowa w kręgu

Wolny, wolny, wolny, czuję się wolny

Śpiewam o wszystkim, co przyprawia mnie o dreszcz

Nienawidzę i cię kocham, potem kocham i nienawidzę

Dopóki czuję cię w duszy, nie ma niebezpieczeństwa

Mówią, że jest inna perspektywa, kiedy utrzymasz równowagę

Mówią, że im bardziej coś jest skomplikowane, tym bardziej los jest cykliczny

Mówią, mówią,mówią słowa w kręgu

Słowa w kręgu

• Artist:Marco Mengoni
• Album:Le cose che non ho