Paralyzed [French translation]

Quand tu me regardas dans les yeux

J'me suis figé comme hypnotisé

Tu m'as envoyé une décharge le long de l'échine

Un sentiment chaud et doux et chouette

Mais je n'pouvais que me figer comme paralysé

Quand on s'est embrassés, ooh quelle excitation

T'as pris ma main et, ooh bébé, quel frisson

J'avais envie d'te serrer bien fort

De serrer et de serrer de toute ma force

Mais je n'pouvais que me figer comme paralysé

Oh ouais, quelle chance, je chante chaque jour

Depuis le jour où t'as croisé mon chemin

T'as transformé ma vie en un jeu trop heureux

Je suis gai chaque matin

Et la nuit j'suis pareil

Est-ce que tu t'souviens de ce moment merveilleux

Où t'as tenu ma main et juré que tu s'rais mienne

Devant le prêtre t'as dit "je le veux"

Je n'ai rien pu dire, je pensais à toi

Je n'pouvais que me figer comme paralysé

Oh ouais, quelle chance, je chante chaque jour

Depuis le jour où t'as croisé mon chemin

T'as transformé ma vie en un jeu trop heureux

Je suis gai chaque matin

Et la nuit j'suis pareil

Est-ce que tu t'souviens de ce moment merveilleux

Où t'as tenu ma main et juré que tu s'rais mienne

Devant le prêtre t'as dit "je le veux"

Je n'ai rien pu dire, je pensais à toi

Je n'pouvais que me figer comme paralysé

Je n'pouvais que me figer comme paralysé

• Artist:Elvis Presley
• Album:Elvis