Έπαψες αγάπη να θυμίζεις [Épapses agápi na thymízeis] [German translation]

Dein Kaffee ist kalt geworden

und das Radio ist schon seit Tagen ausgeschalten.

Ich erinnere mich an dich wie du

auf die guten Morgen meines Einzelbettes lagst.

Ich weiß,dass ich es mir nicht ausgesucht habe,

ob du meine Gedanken bestimmen solltest,

doch ich habe noch immer nicht verstanden

wieso du aufgehört hast der Liebe zu ähneln.

Es gibt sie, ich fühle es, diese nasse Pfade.

Es gibt Stücke des Lichts in der Stille.

Lieder, die mit Tränen in den Augen gemacht wurden.

Lieder, die einfach der Anlass geworden sind.

Ich weiß,dass ich es mir nicht ausgesucht habe,

ob du meine Gedanken bestimmen solltest,

doch ich habe noch immer nicht verstanden

wieso du aufgehört hast der Liebe zu ähneln.

• Artist:Pyx Lax
• Album:Στίλβη (1998)