Pale Blue Eyes [Greek translation]

Μερικές...

μερικές φορές νιώθω τόσο θλιμμένη

μερικές φορές νιώθω σχεδόν παραδεισένια

μωρό μου, κυρίως νιώθω τρελή

ναι, τελευταία νιώθω απλά άσχημα

επιμένω στα ανοιχτά μπλε σου μάτια

επιμένω στα ανοιχτά μπλε σου μάτια

Ήταν καλό αυτό που κάναμε χθες

και θα το ξανάκανα

το γεγονός ότι είσαι τρελός

αποδεικνύει απλά ότι είσαι ο καλύτερός μου φίλος

ε λοιπόν, δεν θα πηδήξω ποτέ κανέναν άλλον

επιμένω στα ανοιχτά μπλε σου μάτια

επιμένω στα ανοιχτά μπλε σου μάτια

Σε έβλεπα ως την κορυφή του βουνού μου

σε έβλεπα ως το απόγειό μου

σε έβλεπα ως όλα όσα είχα και δεν κατάφερα να κρατήσω

ναι, που είχα και δεν κατάφερα να κρατήσω

επιμένω στα ανοιχτά μπλε σου μάτια

επιμένω στα ανοιχτά μπλε σου μάτια

Ναι, εκρήγνυσαι μέσα μου

ναι, ανατινάζεις την καρδιά μου

δεν είχα ποτέ τίποτα πουθενά

οπότε αρχίζω από το τέλος

γιατί είμαι αληθινή και μόνο αυτό έχει σημασία

επιμένω στα ανοιχτά μπλε σου μάτια

επιμένω στα ανοιχτά μπλε σου μάτια

• Artist:Hole
• Album:Ask For It - EP (1995)