Palabras para julia [German translation]

Du kannst nicht zurück kehren,

denn das Leben stößt dich vorwärts,

wie ein Heulen

unendlich, unendlich

Du wirst dich eingekreist fühlen,

du wirst dich verloren oder alleine fühlen,

vielleicht wünscht Du dir, nie geboren worden zu sein,

nicht geboren worden zu sein.

Aber erinnere dich immer daran, was ich eines Tages

schrieb, in Gedanken an dich, in Gedanken an dich,

wie ich jetzt denke.

Das Leben ist schön, Du wirst schon sehen,

wie Du trotz aller Leiden,

Freunde haben wirst, Liebe haben wirst,

Freunde haben wirst.

Ein Mann allein, eine Frau,

so jeder für sich genommen,

sind wie Staub, sind nichts,

sind nichts.

Denk dann immer zurück,

was ich eines Tages schrieb,

in Gedanken an dich, in Gedanken an dich,

wie ich jetzt denke.

Gebe nie auf, wende dich nicht ab,

neben dem Weg, sag nie

ich kann nicht mehr und bleibe hier (stehen),

und bleibe hier (stehen).

Andere erwarten, dass Du durchhältst,

dass ihnen deine Freude hilft,

dass ihnen dein Lied zwischen ihren Liedern hilft.

Denk dann immer zurück

was ich eines Tages schrieb,

in Gedanken an dich, in Gedanken an dich

wie ich jetzt denke.

Das Leben ist schön, Du wirst schon sehen,

wie Du trotz aller Leiden,

Freunde haben wirst, Liebe haben wirst, Freunde haben wirst.

Ich hab Dir nichts weiter zu sagen,

aber Du solltest verstehen,

dass ich (selbst) noch auf dem Weg bin, auf dem Weg.

Denk dann immer zurück

was ich eines Tages schrieb,

in Gedanken an dich, in Gedanken an dich,

wie ich jetzt denke.

• Artist:Paco Ibañez