Pa mi casa [German translation]

Jetzt gehe ich zurück nach Hause,

ich sage dir für eine Weile Lebewohl,

ich habe Lust, das Mädchen zu sein,

dem niemand oft geglaubt hat.

Man muss nach innen schauen,

wenn der Fluss ausgetrocknet ist,

unter der Erde

reist ein Ozean.

Die Ebene in meinem Land

verbindet sich mit dem Himmel

und dort ruhe ich (mich aus)

und suche meine Erinnerung.

Manch einer mag lieber das Große

mir jedoch gefällt das Kleine.

Aus der Entfernung kannst du die Dinge

mit viel weniger Angst betrachten.

Ich will wieder die Augen schließen

und das sehen, was ich will.

Ich habe keine Angst, dass die Zeit vergeht,

sondern dass sie vergeht und die Erinnerungen verloren gehen.

In der Stille

In der Stille

ist das, was ich am meisten liebte, am meisten liebe.

Wir häufen viel an

und atmen weniger,

die Luft ist von Tag zu Tag weniger frisch.

Ich vermisse dich noch immer, an jedem Tag, der vorbei geht.

Wo auch immer ich hingehe,

ich rieche dich immer noch.

Die Ebene in meinem Land

verbindet sich mit dem Himmel

und dort ruhe ich (mich aus)

und suche meine Erinnerungen.

Die Ebene in meinem Land

verbindet sich mit dem Himmel

und dort ruhe ich (mich aus)

und suche meine Erinnerungen.

In der Stille, In der Stille

ist das, was ich am meisten liebte, am meisten liebe.

ist das, was ich am meisten liebte, am meisten liebe.

• Artist:Bebe