Out of the Woods [Finnish translation]

Tarkastellaan sitä nyt

Se kaikki näyttää niin yksinkertaiselta

Makasimme sohvallasi

Minä muistan

Otit polaroidin meistä

Sitten huomattiin

Muu maailma oli musta ja valkoinen

mutta me huusimme väreissä

Ja muistan ajatelleeni...

(Kertosäe)

Olemmeko jo poissa metsästä?

Olemmeko jo poissa metsästä?

Olemmeko jo poissa metsästä?

Olemmeko poissa metsästä?

Olemmeko jo selvinneet?

Olemmeko jo selvinneet?

Olemmeko jo selvinneet?

Selvinneet jo? Hyvä.

Olemmeko poissa metsästä?

Olemmeko jo poissa metsästä?

Olemmeko jo poissa metsästä?

Olemmeko poissa metsästä?

Olemmeko jo selvinneet?

Olemmeko jo selvinneet?

Olemmeko jo selvinneet?

Selvinneet jo? Hyvä.

Olemmeko poissa metsästä?

Tarkastellaan sitä nyt

Viime joulukuu, meidät rakennettiin hajoamaan

sitten lankeamaan takaisin yhteen

Kaulakorusi riippumassa kaulassani

Yö, jota emme voineet varsin unohtaa

Kun me päätimme

siirtää huonekalut, jotta voisimme tanssia

baby, niin kuin meillä olisi ollut mahdollisuus

Kaksi paperilentokonetta lentämässä, lentämässä...

Ja muistan ajatelleeni

(Kertosäe)

Muistatko, kun painoit jarruja liian aikaisin

Kaksikymmentä tikkiä sairaalahuoneessa

Kun rupesit itkemään

baby, minä itkin myös

Mutta, kun aurinko tuli esiin

katsoin sinua

Muistatko, kun me emme voineet ottaa vastuuta

Kävelin ulos ja sanoin: "Päästän sinut vapaaksi."

Mutta hirviöt osoittautuivat vain puiksi

Ja kun aurinko tuli esiin

katsoit minua

Katsoit minua... Oh

Katsoit minua

minä muistan

oh, minä muistan

(Kertosäe)

• Artist:Taylor Swift
• Album:1989 (2014)