Other Side of the World [Spanish translation]

Sobre el mar y más allá,

está esperando cual iceberg,

espera cambiar

pero en su interior es fría

y quiere ser como el agua.

Se le tensionan todos los músculos de la cara,

entierra su alma en un solo abrazo:

los dos son iguales, son uno

como el agua.

Luego la llama se extingue

y la mayoría de los días

están llenos de excusas cansadoras

pero es muy difícil decirlo.

Desearía que fuera sencillo

pero nos rendimos tan fácil,

estás bastante cerca de verlo,

eres el otro lado del mundo para mí.

Se prende la luz del pánico,

nos aferramos con las manos

y los sentimientos por igual

pero la hora ha llegado,

la de seguir adelante.

Luego la llama se extingue

y la mayoría de los días

están llenos de excusas cansadoras

pero es muy difícil decirlo.

Desearía que fuera sencillo

pero nos rendimos tan fácil,

estás bastante cerca de verlo,

eres el otro lado del mundo para mí.

¿Me ayudas?

¿Me sueltas?

¿Y aún puedes amarme

cuando ya no me veas más?

Luego la llama se extingue

y la mayoría de los días

están llenos de excusas cansadoras

pero es muy difícil decirlo.

Desearía que fuera sencillo

pero nos rendimos tan fácil,

estás bastante cerca de verlo,

eres el otro lado del mundo para mí.

Aaaah... el otro lado del mundo,

eres el otro lado del mundo para mí.

• Artist:KT Tunstall