Orchids [Serbian translation]

Drzis me unutar svog irisa

Kao terminalnu mrlju zivota

Ti se udostojavas mom primalnom mozgu

I vrtis me u krug kao noz

Ne mogu ni da pocnem da ti objasnjavam

Osecanja koja sam obuzdao

Ne pitaj me kako sam

Zato sto si previse zauzeta pripremanjem svog epitafa

Dopusti mi da ti kazem

Ne pokusavaj da budas ona osoba

Koja je ostala, samo kako bi mi rekla

Da me nikada nije napustila

Otezano, komplikovano, neka mi neko kaze

Boze, nikako da naucim

Drzis me skrivenog iza zavese

Ja sam zvucni eksponat coveka

Hranis me orhidejama kako bi me orhrabrila

I prezirom me drzis pod kontrolom

Ne mogu ni da pocnem da ti objasnjavam

Osecanja koja sam obuzdao

Ne pitaj me kako sam

Zato sto si previse zauzeta pripremanjem svog epitafa

Dopusti mi da ti kazem

Ne pokusavaj da budas ona osoba

Koja je ostala, samo kako bi mi rekla

Da me nikada nije napustila

Otezano, komplikovano, neka mi neko kaze

Boze, nikako da naucim

Nista ti nisam ostavio...

Ostavila si me bez icega

Nista ti nisam ostavio...

Ostavila si me bez icega

Zivim odstranjen i umirem po malo

Svakoga dana, izmedju tvojih konstanti

Zelim da mi vratis moju dusu pre nego sto sve bude gotovo

Ne mogu cak ni da pozelim da nestanes

Ne mogu ni da pocnem da ti objasnjavam

Osecanja koja sam obuzdao

Ne pitaj me kako sam

Zato sto si previse zauzeta pripremanjem svog epitafa

Dopusti mi da ti kazem

Ne pokusavaj da budas ona osoba

Koja je ostala, samo kako bi mi rekla

Da me nikada nije napustila

Otezano, komplikovano, neka mi neko kaze

Boze, nikako da naucim

Ja nikako da naucim

• Artist:Stone Sour
• Album:Stone Sour (2003)