Όποιος αγαπάει συγχωρεί [Opios agapai sihori] [English translation]

Έφυγες κάποιο βραδάκι

και με πότισες φαρμάκι,

αν γυρίσεις όμως πίσω

όλα θα στα συγχωρήσω.

Η καρδιά μου αλλιώς

να κάνει δεν μπορεί

γιατί όποιος αγαπάει

συγχωρεί.

Μου `κανες ζημιά μεγάλη

κι όμως δεν τα φτιάχνω μ’ άλλη,

να χαθεί και θα σ’ αφήσω

όλα θα στα συγχωρήσω.

Η καρδιά μου αλλιώς

να κάνει δεν μπορεί

γιατί όποιος αγαπάει

συγχωρεί.

Γύρνα πίσω στο τσαρδί μας

να βρω την παλιά ζωή μας

και `γω μόλις σ’ αντικρίσω

όλα θα στα συγχωρήσω.

Η καρδιά μου αλλιώς

να κάνει δεν μπορεί

γιατί όποιος αγαπάει

συγχωρεί.

• Artist:Anna Hrisafi
• Album:Οι μεγάλοι του ρεμπέτικου - Άννα Χρυσάφη 1981