Oops!... I Did It Again [Ukrainian translation]

Є-є-є-є-є

Є-є-є-є-є

Гадаю, я знову це зробила

Змусила тебе вірити, що ми більше, ніж просто друзі

О милий, може здатись, що я запала на тебе

Але не треба це сприймати всерйоз

Бо втратити всі відчуття

Це так схоже на мене

О милий, милий

Ой! Я знову це зробила

Я гралась з твоїм серцем і програла цю гру

О милий, милий

Ой! Ти думав, що я закохалась

Що я послана з небес

Я насправді не така вже й свята

Розумієш, проблема в тому

Що я замріялась

Бажаю супергероїв, вони дійсно існують

Плачу, споглядаючи дні

Хіба ти не бачиш, що ще багато в чому не тямлю

Але втратити всі відчуття

Це так схоже на мене

Милий, о

Ой! Я знову це зробила

Я гралась з твоїм серцем і програла цю гру

О милий, милий

Ой! Ти думав, що я закохалась

Що я послана з небес

Я насправді не така вже й свята

Є-є-є-є-є

Є-є-є-є-є

"Всі на борт!"1

"Брітні, перед тим як ти підеш, я хочу тобі дещо віддати"

"О, воно прекрасне, але зачекай, хіба це не...?"

"Так, це воно"

"Але я думала, що жіночка в кінці випустила його в океан"

"Ну, крихітко, я спустився вниз і дістав його для тебе"

"О, не варто було"

Ой! Я знову це зробила

Я гралась з твоїм серцем і програла цю гру

О милий, милий

Ой! Ти думав, що я закохалась

Що я послана з небес

Я насправді не така вже й свята

Ой! Я знову це зробила

Я гралась з твоїм серцем і програла цю гру

О милий, милий

Ой! Ти думав, що я закохалась

Що я послана з небес

Я насправді не така вже й свята

Ой! Я знову це зробила

Я гралась з твоїм серцем і програла цю гру

О милий, милий

Ой! Ти думав, що я закохалась

Що я послана з небес

Я насправді не така вже й свята

1. Ця сцена посилається на фінал фільму "Титанік", де Роуз кидає в воду діамант "Серце океану", який вона знайшла в плащі Джека після його смерті. Діамант був символом їхнього кохання.

• Artist:Britney Spears
• Album:Oops! ...I Did It Again (2000)