One of Us [Bulgarian translation]
One of Us [Bulgarian translation]
Подминаха ме всички тези страхотни романси.
Чуствах как ти ми ограбваше шансовете.
Картинката ми е ясна, всичко изглеждаше толкова лесно и затова ти нанесох удара.
Един от нас трябваше да си тръгне.
Сега е различно и искам да знаеш, че
един от нас плаче,
един от нас лежи
в самотното ѝ легло,
втренчен в тавана искайки ѝ се да е някъде другаде.
Един от нас е самотен,
един от нас очаква позвъняването на телефона.
Съжалява себе си,
чувства се глупава, чувства се малка и ѝ
се искаше никога да не беше си тръгвала.
Виждах себе си като укрита привлекателна жена.
Чувствах, че ме държиш далеч от топлината и преживяванията.
Точно като дете, упорита и заблудена,
така започнах играта.
Един от нас трябваше да си тръгне.
Сега се промених и искам да знаеш, че
един от нас плаче,
един от нас лежи
в самотното ѝ легло,
втренчен в тавана искайки ѝ се да е някъде другаде.
Един от нас е самотен,
един от нас очаква позвъняването на телефона.
Съжалява себе си,
чувства се глупава, чувства се малка и ѝ
се искаше никога да не беше си тръгвала.
- Artist:ABBA
- Album:The Visitors (1981)