One Last Time [Filipino/Tagalog translation]

Ako'y sinungaling

Bumigay ako sa apoy

Alam kong dapat kong linabanan

Di bale, nagpapakatotoo naman ako

Pakiramdam ko'y kabiguan

Dahal alam kong binigo kita

Alam kong sana ay tama ang pagtrato ko sa iyo

Dahil ayaw mo ng sinungaling (sige na)

At alam ko, at alam ko. at alam ko

Nabibigay nya sayo lahat pero sinta di ko maibigay sa yo

At alam ko, at alam ko. at alam ko

Na meron na sayo lahat

Pero ako'y walan kung wala ka sa tabi ko

Kaya minsan pa

Gusto kong akong mag-uuwi sa yo

Isang beses lang

Pangakopagkatapos ay pakakawalan na kita

Sinta wala akong pakialam kung nasa puso ka niya

Nais ko lang ay magising ka sa aking piling

Minsan pa

Gusto kong akong mag-uuwi sa yo

Di ako karapat-dapat

Alam kong di ako nararapat

Pero sandali lang

Sumpa ko ito'y mahalaga

Patawarin mo ako

kahit sandali lang

Alam kong kasalanan ko

Dapat sanay naging maingat ako (sige na)

At alam ko, at alam ko. at alam ko

Nabibigay nya sayo lahat pero sinta di ko maibigay sa yo

At alam ko, at alam ko. at alam ko

Na meron na sayo lahat

Pero ako'y walan kung wala ka sa tabi ko

Kaya minsan pa

Gusto kong akong mag-uuwi sa yo

Isang beses lang

Pangakopagkatapos ay pakakawalan na kita

Sinta wala akong pakialam kung nasa puso ka niya

Nais ko lang ay magising ka sa aking piling

Minsan pa

Gusto kong akong mag-uuwi sa yo

Alam kong dapat kong nilabanan

Di bale, nagpapakatotoo naman ako

Kahit sandali lang

Sumpa ko ito'y mahalaga

Dahil ayokong mawala ka sa akin

Kaya minsan pa

Gusto kong akong mag-uuwi sa yo

Isang beses lang

Pangakopagkatapos ay pakakawalan na kita

Sinta wala akong pakialam kung nasa puso ka niya

Nais ko lang ay magising ka sa aking piling

Minsan pa

Gusto kong akong mag-uuwi sa yo

Minsan pa

Gusto kong akong mag-uuwi sa yo

• Artist:Ariana Grande
• Album:My Everything (2014)