On ira [Hungarian translation]

1.Majd elmegyünk Harlemet hallgatni Manhattan sarkában

Majd elmegyünk teát pirossítani Amman piacain

Majd elmegyünk úszni a Senegal folyó ágyában

És majd meglátjuk Bombayt égni egy Bengáli tűzben

Majd elmegyünk felhőt karcolni Kyoto alatt

Majd elmegyünk érezni Rio dobbanását de Janeiro szívében

Majd felemeljük szemeinket a Szixtusi Kápolna mennyezetére

És majd felemeljük poharainkat a Puskin kávézóban.

R1: Oh milyen szerencsések vagyunk

Az emberi lét ezer színeivel

A különbözőségeink keveréke

A sorsok kereszteződésénél.

R2: Ti vagytok a csillagok, mi vagyunk az Univerzum,

Ti egy szem homok, mi a sivatag

Ti ezer frázis és én a toll

Oh oh oh oh oh oh oh

Ti vagytok a horizont, mi vagyunk a tenger

Ti az évszakok, mi a föld

Ti a part és én a (tenger) hab(ja)

Oh oh oh oh oh oh oh

2. Majd elmondjuk, hogy a költőknek nincs zászlójuk

Majd ünnepnapot csinálunk, ha lesznek hőseink

Tudni fogjuk, hogy a gyerekek a lélek őrzői

És hogy annyi hercegnő van, ahány nő.

Majd elmondjuk, hogy a találkozások teszik nagyon széppé az utazásokat

Majd meglátjuk hogy csak azt érdemeljük, amit megosztunk

Majd hallgatunk más helyekről dalokat énekelni

És majd tudunk adni a legjobból amink van.

• Artist:Zaz
• Album:Recto verso