Old Ways [Hungarian translation]

Ez jó volt, késekkel játszani,

míg egy penge,

a bal mellkasomban nem maradt.

Meglepetés.

Újra a padlón vagyok, lapozok egyet.

A történet az enyém.

Nem fogom többé a küszöbről nézni,

ahogy a világ elhalad mellettem.

És folyamatosan változtatom

ezeket a színeket, színeket, színeket.

Már nem ott vagyok,

ahol voltam, voltam, voltam.

De ha valaki azt mondja,

hogy térjek vissza a régi utaimhoz.

Azt mondom, na nem.

Már kiléptem azon az ajtón.

Hallom, ahogy mondják,

hogy visszatérek a régi utaimhoz.

Nem fogok visszatérni a régi utaimhoz.

Nem fogok visszatérni a régi utaimhoz.

Nem fogok visszatérni a régi utaimhoz.

Tudom mi a jó nekem,

hogy mire van szükségem.

Alig várom, hogy beszívjam a fogaim között,

és egy újat harapjak.

És a legjobb az egészben,

hogy én vagyok az egyetlen, aki bármit is tehet.

Csordultig kitöltöm a kutat vízzel.

A fekete arannyá lett.

Ki gondolta volna, hogy ilyen világos a szemkötő nélkül?

És folyamatosan változtatom

ezeket a színeket, színeket, színeket.

Már nem ott vagyok,

ahol voltam, voltam, voltam.

De ha valaki azt mondja,

hogy térjek vissza a régi utaimhoz.

Azt mondom, na nem.

Már kiléptem azon az ajtón.

Hallom, ahogy mondják,

hogy visszatérek a régi utaimhoz.

Nem fogok visszatérni a régi utaimhoz.

Nem fogok visszatérni a régi utaimhoz.

Nem fogok visszatérni a régi utaimhoz.

Minden sebet,

égetnek a lángok.

Nem félek a zuhanástól.

Tekeredek.

Tekeredek.

Elérem a csillagokat,

nem fognak megégetni.

Nem félek a zuhanástól.

Nem félek többé.

És folyamatosan változtatom

ezeket a színeket, színeket, színeket.

Már nem ott vagyok,

ahol voltam, voltam, voltam.

És a legjobb az egészben,

hogy én vagyok az egyetlen, aki bármit is tehet.

Csordultig kitöltöm a kutat vízzel.

A fekete arannyá lett.

Ki gondolta volna, hogy ilyen világos a szemkötő nélkül?

És folyamatosan változtatom

ezeket a színeket, színeket, színeket.

Már nem ott vagyok,

ahol voltam, voltam, voltam.

De ha valaki azt mondja,

hogy térjek vissza a régi utaimhoz.

Azt mondom, na nem.

Már kiléptem azon az ajtón.

Hallom, ahogy mondják,

hogy visszatérek a régi utaimhoz.

Nem fogok visszatérni a régi utaimhoz.

• Artist:Demi Lovato
• Album:Confident (2015)