אוהבת את עצמי [Ohevet Et Atzmi] [Russian translation]

ויש משהו בי שרוצה לחזור לאחור

שבכלל לא יכירו בינינו

אתה אומר עכשיו כבר לא צריך להיות גאון גדול

כדי לראות את הסוף שמתקרב אלינו

כתבת לי מילים גדולות בעפרון

שנמחקו בזמן האחרון

ויצא לי גם לחשוב שקצת טעיתי

כי הגעתי למצב שאם הייתי...

אוהבת את עצמי כמו שאותך

כבר הייתי יוצאת מזה מזמן

או קצת דואגת לעצמי כמו שלך

לא הייתי נותנת לי להפגע

ממני,

ממני וממך.

ויש משהו בי שרוצה לחזור לאחור

ויש משהו בי שלא רוצה ללכת

הלב שמתקרר אמנם רוצה להשאר

כשהרגליים שלי לכיוון הדלת

שוב אותה שיחה שמתחילה בסליחה

שוב אותן מילים שכבר שמעתי ממך

מה לא עשיתי שכבר לא ניסיתי

כי כולם אומרים לי כבר שאם הייתי

אוהבת את עצמי כמו שאותך

כבר הייתי יוצאת מזה מזמן

או קצת דואגת לעצמי כמו שלך

לא הייתי נותנת לי להפגע

ממני.

ממני וממך.

כבר שכחתי מה זה לב נקי

אתה שכחת איך זה להרגיש

אולי אני צריכה לפגוש את הלבד

אפילו ליום אחד

אני חשבתי שאולי

אהבתי את עצמי יותר כשלא היית בחיי

רוצה לברוח קצת ממך אבל משהו לא נותן לי

כי נמאס לי כבר לברוח

ממני.

ממני וממך

• Artist:Gil Vain