Ogni volta [Hungarian translation]

Minden alkalommal, mikor kezdődik a nap,

Minden alkalommal, mikor visszatérek,

Minden alkalommal, mikor sétálok,

És úgy tűnik, egyre közelebb vagy,

Minden alkalommal, mikor magamba nézek,

Minden alkalommal, mikor nem veszem észre,

Minden alkalommal, mikor kezdődik a nap.

Minden alkalommal, mikor felébredek,

Minden alkalommal, mikor hibázok,

Minden alkalommal, mikor biztos vagyok valamiben,

És minden alkalommal, mikor egyedül érzem magam,

Minden alkalommal eszembe jut

Néhány dolog, miben nem vettél részt.

Minden alkalommal...

Minden alkalommal, mikor nem vagyok következetes,

Minden alkalommal, mikor valami nem fontos,

Minden alkalommal, mikor valaki aggódik értem,

Minden alkalommal, mikor nem voltam ott,

Mikor a valóságban kerestem őt.

Minden alkalommal, minden alkalommal, mikor...

(És minden alkalommal, mikor későn jöttél vissza,

Letaglózott a félelem,

És minden alkalommal, mikor későn jöttél vissza,

Letaglózott a félelem.)

Minden alkalommal, mikor belebonyolódtam,

Minden alkalommal, mikor nem voltam ott,

Minden alkalommal, mikor nem néztem szemedbe,

És minden alkalommal, mikor sírtam,

Minden alkalommal, mikor maradtam

Fejemet tenyerembe hajtottam.

És minden alkalommal...

• Artist:Vasco Rossi
• Album:Tracks (2002)