Officially Missing You [Thai translation]

ฉันได้ยินเพียงเสียงฝน

ที่กระทบบนหลังคา

ที่รักบอกฉันทีว่าทำไมเธอถึงต้องไป

เพราะความเจ็บปวดยังอยู่กับฉัน

ไม่ไปไหน

และวันนี้ฉันคิดถึงเธอจังเลย

ฉันคิดว่าฉันหนีจาก

ความเจ็บปวดนี้ได้นะ

แต่ฉันเจ็บมานานพอที่จะรู้ว่า

ไม่มีทางทำได้

และวันนี้

ฉันคิดถึงเธอเหลือเกิน

[Chorus]

ไม่มีใครทำได้เหมือนเธอเลยสักคน

คำพูดทุกคำที่เธอพูด

มันยังคงอยู่ในหัวฉันอยู่เลย

และฉัน ฉันคิดถึงเธอเหลือเกิน

[Verse Two]

ฉันทำได้แค่นอนรอ

หูสองข้างเปียกไปด้วยน้ำตา

จากการจ้องมองภาพเธอบนกำแพง

อาทิตย์ก่อนเธอยังเป็นสุดที่รักของฉันอยู่เลย

แต่ตอนนี้ฉันไม่รู้จักเธอเลยด้วยซ้ำ

ฉันไม่รู้จักเธอเลย

ฉันได้แต่หวังว่าเธอจะโทรหาฉันตอนนี้

เพื่อที่จะได้คุยกับเธอ

แต่ฉันเดาว่าน่าจะปลอดภัยกว่าที่จะบอก

ว่าฉัน ฉันคิดถึงเธอจัง

[Chorus]

[Bridge]

ฉันคิดว่าฉันลืมเธอได้นะ

แต่ฉันรู้ ฉันทำไม่ได้หรอก

อ้อมกอดที่เธอเคยกอดฉัน

คำหวานที่เคยพร่ำบอก

มันไม่มีหนทางใด

ที่จะทำให้ฉันไปจากเธอได้เลย

[Chorus]

คิดถึงเธอเหลือเกิน

เธอรู้ไหมว่าฉันคิดถึงเธอเหลือเกิน

ใช่แล้ว

ฉันได้ยินเพียงเสียงฝน

และฉันยังคงคิดถึงเธอมากเหลือเกิน

• Artist:Tamia
• Album:More (2004)