Одна [Odna] [Transliteration]

Dym okrutit vlasom

Dlan' yarogo ognya

Bol' vozdymitsya glasom:

"Nebo, voz'mi menya!"

Ya otdam slepuyu dushu

Sgoryu do tla

V vechnykh tsepyakh udush'ya

Snova vernus' syuda

Oy, da ne spitsya

Mne, da temnoy nochkoy

Da, ne razveet veter bol' o rodnom

Ptitsey podnyat'sya vvys',

oy- de tam ostat'sya

Da ne dostat' do neba

odnim krylom

Ta bol' szhiraet dushu

Moy mir razrushen

No ya zhe zdes'

Pod vzorom alchnykh lits

Chuzhikh korney

Ya lyagu nits na Zemlyu-Mat'

I mne ne vstat' s nee

Ne vstat'!

Teper' ne vstat'!

Odna sred' bleklykh likov

V miru chuzhikh teney

Snova brozhu po svetu

Da skryvayas' ot lyudey

Taynu svoyu otkroyu

Predkov zavet khranya

Mozhet chrez stolet'ya

Rod moy naydet menya

Kak ya za kolo-vremechkom ubegayu

Ubegayu, da Yakv' za soboy zovu

No molvit glasom Yakv'-de:

"Ya umirayu s chuzhoy dushoy

Da vo rodnom vo krayu"

Umirayu, ubegayu...

Moy rod usnul v zabvenii

Ya stala zven'em

Mirskoy tsepu

Chto skovana iz chuzhykh mne idey

Lzhivykh rechey

Khochu bezhat' otsyuda ven

Podal'she ot lyudey

Bezhat'!

Odna sred' bleklykh likov

V miru chuzhikh teney

Snova brozhu po svetu

Skryvayas' ot lyudey

Taynu svoyu otkroyu

Chto predkami dana

Mozhet chrez stolet'ya

Budu ya ne odna!

Stoyat' u pepla

Mertvogo ognya

Rodny bogi, gde vy?

Nebo! Uslysh' menya!

Ya ptdam slepuyu dushu

Sgoryu do tla

V vechnykh tsepyakh udush'ya

Snova vernus' syuda

• Artist:Arkona
• Album:Slovo (Слово)