O Velho Francisco [French translation]

J'ai profité d'une belle vie

J'ai même eu mon bungalow

Couverture, nourriture

Vêtements lavés,

Vint la vie et m'emporta

J'ai été affranchi moi-même

Par la main de l'empereur

J'ai eu terre, charrue

Cheval et bride

Vint la vie et m'emporta

Aujourd'hui c'est jour de visite

Voici que vient mon grand amour

Elle vient toute en parures

Elle vient tous les dimanches

Ça sent les fleurs

Qui me voit, ne voit même pas les restes

De ce qu'a vu qui m'a fait face

Champion du monde

Au bras de fer

Vint la vie et m'emporta

J'ai lu journaux, indications et préfaces

Que j'ai appris sans professeur

J'ai fréquenté des palais

Sans faire minable

Vint la vie et m'emporta

Aujourd'hui c'est jour de visite

Voici que vient mon grand amour

Elle vient pleine de parures

Elle vient tous les dimanches

Ça sent les fleurs

J'ai engendré dix-huit filles

Je suis devenu navigateur

Vice-roi des îles

Des Caraïbes

Vint la vie et m'emporta

J'ai fait des affaires de Chine

J'ai défriché l'intérieur

J'ai eu des mines

D'argent, de pierres

Vint la vie et m'emporta

Aujourd'hui c'est jour de visite

Voici que vient mon grand amour

Aujourd'hui, ils ne m'ont pas donné à manger, c'est ça

Je pense que le gars

Ne m'a même pas lavé

Je pense que j'ai été député

Je pense que tout est fini

Presque que

Je ne me souviens déjà plus de rien

Vint la vie et m'emporta

• Artist:Chico Buarque