Nur kurz glücklich [Polish translation]

Nie wiem, skąd to mam

Nie wierzyłam, że moja mama to robi

Zawsze gdy wiedzie mi się dobrze

Chyba coś przegapiam

Zastanawiam się, czy zawsze tak było?

Że tak bardzo się zamartwiam?

Całe miasto znów już dawno kima

Podczas gdy ja biegam tutaj slalomem ze strachem i myślę

Nastawiasz się na katastrofę

Szukasz haczyka, podwójnego dna

Ale co, jeśli takiego naprawdę nie ma?

A ty jesteś tylko przez krótki czas szczęśliwa?

I grzebiesz tylko "jeśli" i "ale"

Abyś mogła wszystkim powiedzieć, że to było oczywiste

Ale co, jeśli prawda jest taka

Że jesteś szczęśliwa tylko przez krótki czas?

Szczęśliwa jesteś, że jesteś szczęśliwa tylko przez krótki czas

Czy nadal mogę to naprawić?

Po prostu wymazać panikę?

Cieszyć się, gdy znowu coś na nowo się zaczyna?

I nie tylko widzieć to, co się kończy?

Czy ktoś może mi powiedzieć, czy taki się urodziłem?

Czy może z biegiem lat się taki stałem?

Że oczekuję, gdy ochłonę, że

Byłaby to tylko cisza przed burzą?

Nastawiasz się na katastrofę

Szukasz haczyka, podwójnego dna

Ale co, jeśli takiego naprawdę nie ma?

A ty jesteś tylko przez krótki czas szczęśliwa?

I grzebiesz tylko "jeśli" i "ale"

Abyś mogła wszystkim powiedzieć, że to było oczywiste

Ale co, jeśli prawda jest taka

Że jesteś szczęśliwa tylko przez krótki czas?

Szczęśliwa jesteś, że jesteś szczęśliwa tylko przez krótki czas

Szczęśliwa jesteś, że jesteś szczęśliwa tylko przez krótki czas

• Artist:Madeline Juno
• Album:Besser kann ich es nicht erklären