Nuages [Spanish translation]

Si el viento empuja a las nubes

nosotros podremos ver el sol

y podremos dar vuelta a la página

de estas mañanas, de estos pobres despertares

estas mañanas que mantienen prisioneros

a nuestros deseos en el fondo de nuestros sueños

saca la cabeza de esta sopa

junta lso sueños que se esparcen cada vez más

Yo tengo el horizonte en mi mochila

aventuras para inventarte

sin fronteras, otras casetas de peaje

sin límites para ir

mas allá de nuestros pantanos

donde no podemos mas que estancarnos

donde jamás encontraremos consuelo

pero yo se que nosotros podemos volar.

(x2)

Si tu me sigues,

y si también me crees,

si tu me sigues

si solamente, si solamente.

Si el viento a empuja las nubes,

nosotros podremos ver el sol

e iremos hacia otras playas

donde la vida nunca es igual

nos perderemos en las costas

dentro de los océanos de maravillas

en donde a lo mejor naufragaremos

pero yo creo que hace falta que lo intentemos

alcanzar otros paisajes

de galaxias sin explorar

no sentiremos más como se queja la ira

ni la escucharemos lamentarse

olvidaremos los destrozos oscuros

de sus principios y de sus ideas

y encontraremos un puente un pasaje

no importa cual, para escapar.

(x2)

Si tu me sigues,

y si también me crees,

si tu me sigues

si solamente, si solamente.

Si el viento empuja a las nubes

nosotros podremos ver el sol

si tu viento empuja a mis nubes

nosotros podremos ver el sol

si el viento empuja a las nubes

nosotros podremos ver el sol

si mi viento empuja tus nubes

nosotros podremos ver el sol.

(x4)

Si tu me sigues,

y si también me crees,

si tu me sigues

si solamente, si solamente.

Si tu me sigues.

• Artist:Grégoire
• Album:Toi + Moi