November Rain [Russian translation]
November Rain [Russian translation]
Дождь бьет прямо по лицу, так что это не очень приятно.
Из-за ноябрьского дождя я чувствую себя так одиноко...
Хочу покончить с собой, когда не вижу свою красотку.
Знаю, они стараются, но они не могут быть моим утешением.
Потому что в это время я влюбляюсь в тебя.
Эй, так и должно было быть, мне жаль,
Что я пытаюсь свалить вину на себя.
Знаешь, я никогда не смогу тебя полюбить.
Я-дикарь, я не контролирую свой пыл, я-дикарь.
Я несчастен и расстроен, и ты знаешь, почему.
Я был хорошим парнем, но стал плохим, когда пересек черту.
Мои старые друзья одолжили мне денег.
Почему я влюбляюсь в таких, как ты?
Помолись о деньгах, чувак, черт возьми.
У тебя есть место? Проклятье...
У никогда не чувствовал ненависть, я не знаю о ней.
Все мои враги спрашивают: "Господи, почему все-таки он?"
Я слишком много работал, чтобы беспокоится о них.
Вокруг меня все переменилось, но остались старые друзья.
Потому что я все время влюбляюсь в тебя...
Из-за ноябрьского дождя я чувствую себя так одиноко...
Хочу покончить с собой, когда не вижу свою красотку.
Знаю, они стараются, но они не могут быть моим утешением.
Потому что в это время я влюбляюсь в тебя.
Эй, так и должно было быть, мне жаль,
Что я пытаюсь свалить вину на себя.
Знаешь, я никогда не смогу тебя полюбить.
Я-дикарь, я не контролирую свой пыл, я-дикарь.
Я несчастен и расстроен, и ты знаешь, почему.
Я был хорошим парнем, но стал плохим, когда пересек черту.
Мои старые друзья одолжили мне денег.
Почему я влюбляюсь в таких, как ты?
Я пытаюсь быть собой,
Ощущая все давление.
Иногда я предпочел бы молчать.
И думаю, что лучше просто поспать.
Я так устал бегать от своих мыслей...
Иногда я пишу так, будто совсем не знаю тебя.
Потому что я слишком много работал, чтобы думать о словах.
Все, что порождается, неизменно идет к смерти. (да)
Потому что я все время влюбляюсь в тебя...
Из-за ноябрьского дождя я чувствую себя так одиноко...
Хочу покончить с собой, когда не вижу свою красотку.
Знаю, они стараются, но они не могут быть моим утешением.
Потому что в это время я влюбляюсь в тебя.
Эй, так и должно было быть, мне жаль,
Что я пытаюсь свалить вину на себя.
Знаешь, я никогда не смогу тебя полюбить.
Я-дикарь, я не контролирую свой пыл, я-дикарь.
Я-дикарь, я-дикарь.
Я не контролирую свой пыл, я-дикарь, я дикарь.
- Artist:Kris Wu